|
| |
Lendavske gorice 2010
Foto: Mirko Rančigaj
|
(Ker se približuje Martinovo, sem
se odločil, da za popestritev, času in kraju primerno, objavim tekst v
pristnem prekmurskem narečju)
Naš predzádnji letošnji izlet,
smo začnuli v nájbole skrájnon severovzhodnon deli Slovenije, na trimeji med
Slovenijo, Hrvaško, pa Madžarsko, v »klüni kokoši«. V ton mesti je 4000
prebivalcov, vse okouli so pa gorice, kere nas vábijo ka si jih poglédnemo.
Ja, dobro ste pogrüntali. Tou je Lendava!
|
|

|
V Lendavi nas je čákal vodijč,
šteri nan je pokázal Lendavo, pa njéne zanimijvosti. Tüdi kulturni dom smo
si poglednoli.
Čüli smo tüdi dosta zanimijvoga o
zgodovini Lendave. Spredi je sinagoga, odzaja pa se vijdi zvunijk farne
cérkve Sv. Katarine. |
|

|
Kapajla Sv. Trojice štera je
bijla zazijdana 1728. Prlé je na ton mesti bijla vojáška postojánka.
V kapejli je v steklenoj trügi,
mumija Mihály Hadika, šteri je v časi turških vpádof bil na grádi poveljnik. |
|

|
Po sprehodi po Lendavskij goricaj
smo vidli dosta fajnij hižic…
…po drüjgi stráni smo pa vidli
tüdi také, ka že propádajo, pa nišče nikaj ne naprávi. |
|

|
Najprle smo se stavili v »Hiži
vijna Cuk«, ge smo kouštali prvi letošnji mošt, šteri nán je lepo tekel dol
po gúti.
Za konec nán je gazdarica Eva
ponidijla še tople friško spečene peréce. |
|

|
Poglednoli smo tüdi kak vö vijdi
odznoutra. Vidli smo lipou po domáče zriktano kamro, štero si spláča
poglednoti.
Brez "gasilske" slike nemre biti
izleta. |
|

|
Tak smo šli prejk nekda nájbole
"varováne" meje, nikdi smo pa nej vidli žice, vojske, tankof, nikaj, ve smo
pa v Evropskoj uniji.
Čeglij je pout nej bijla težka,
smo si večkrát počinouli. Na ednon od postánkov, je naš gospoud Vili, möj
krátki tečáj madžárščne. Iz srcá smo se njemi smijáli. |
|

|
Na düjgon postajališči nan je
gazda ponüjdo oreje, šklojce, domáči zábél z lükon in tikvenim olijon, pa
mošt je tüdi nej falil. Te nan je pa še zašpilal na frajtonarico. Nešteri so
tüdi zaplésali.
Gda je bilou najlepše, je vodijč
zafüjčkau. Meli smo pa še telko časa, ka smo zaspejvali še eno po domače.
|
|

|
Lendafske gorice, klepoutci so
ftihnoli, ne čüje se tüdi več bráčof, tüdi lijstje je že odpadnolo.
V goricaj je ostal mér in
tišijna, trstje se priprávla na počijtek. Čiglij je vse prázno, tijo, so
gorice izda lejpe v sončnom siji.
|
|

|
Po napornoj pouti po goricaj, smo
se odpelali na domačijo Sekereša v Dobrovnik. Ka nas je tü čakalo, se vijdi
na sliki.
Té lagviček je ostau hitro
prázen. Znan zatou, ka je bil grouzdjof sok jako dober. |
|

|
Či smo bilij že v Dobrovniki, smo
si poglednoli še njüjve orhideje in tropski vrt na srejdi prekmurske
ravnice.
Či jo glédamo tak od poulek, ali
nas na koj spominja? |
|
 |
"Pri Lujzi" se je končau naš
izlet. Tü smo v sebé spravili še prekmurski bograč.
Tü smo si poglednuli, lejko
právimo, fejst založeno vijnsko klejt.
|
Tü smo si še zadnjič spilij mládo vijno, se puni lejpih ftisof in dobre volé
pelali prouti doumi. Meli smo pa srečo, ka je bilou cejli dén lejpo vrejme pa še
toplo kcoj.
|